第三十七章：教授夫人

麦克·吕独自一人敲响了巴蒲儿教授的大门，大门在“叩叩”二声后，便“吱嘎”一声打开了。开门的正是翘首期盼众人到来的巴蒲儿教授夫人——慕容月儿。
“Madame，ontvupendantuncertaintemps，vousêtesjeuneetbelle。”（“夫人，你好。一段时间不见，又年轻漂亮了哦。”）麦克一见是夫人出来迎接，立马开口奉承，全尼斯大学都知道，教授最怕的就是夫人，要是夫人能帮自己说上几句话，那自己的毕业论文全不是问题了。
慕容月儿看见是麦克一个人来的，往他身后张望，也没有第二个人跟来，有些小失望，但还是笑着说：“Survotrebouchedouce.Nonrapideàvenir。”（“就你嘴巴甜。还不进来。”）
麦克看见师母脸上写满了失落，撅着嘴，委屈地问：“Madame，nesontpasmoi，tupasheureuxmaintenant.Celanepeutpas，vousêtesinjuste。”（“夫人，不会是只看见我来，就不高兴呀。这可不行，你也太偏心了。”）
“Quandêtes-vous，jen'aipasprissoindevousdecettefa?on？”（“你什么时候来，我没有好好招待你呀？”）慕容月儿白了他一眼，本来听老公说招了个中国女学生，很想趁今夜聚餐的机会认识认识，不过好像那女孩爽约了。
“Mike，comeon.Youareatthedoor，mutteringalongtime。”（“麦克，还不进来。你们在门口都嘀咕半天了。”）巴蒲儿教授见两人在门口说着话不进来，还满口是法语，简直是欺负自己只会英文，又加上一句，“HerecanonlyspeakEnglish。”（“此地只通行英文。”）
“Yes，sir.myprofessoradults.”（“遵命，我的教授大人。”）慕容月儿看着老公一副吃味的表情，走过去，挽上他的手臂，靠在巴蒲儿教授的胸膛，甜腻地说着。
这招还真是管用，这死板的老头，立马眉开眼笑，毫无脾气。麦克·吕感叹自古英雄难过美人关呢。
“Mike，Mohownotto？”（“麦克，莫怎么不来？”）巴蒲儿教授看见是麦克一人过来的，好奇地问。
麦克双眼盯着满桌的美食佳肴，心不在焉地回答：“Busydating。”（“忙着约会呢。”）
“Andthatinthelaboratorybuildingshoutingtoherman？”（“和上次那个在实验楼大喊大叫的男人？”）
“No，MurongXuanandheronlyfriend.”（“不是，慕容轩和她只是朋友。”）
“Thereareotherpeople？Thisgirlisverypopularthing.”（“还有其他人？这女孩很受欢迎嘛。”）巴蒲儿教授没想到老朋友的女儿还真是万人迷，看来自己想撮合这师兄妹看来是没戏了，想看看娇妻在忙什么，耳边已经传来“哐当”一声巨响。
“Yuerer，how？Therearenoinjuries？”（“月儿，怎么了？有没有碰伤？”）巴蒲儿教授紧张地上下查看有没有碰伤。
“Nevermind，IamsorryIdonotcare.”（“没事，对不起，我一时不小心。”）
“Madame，how？Didnothurt，right？Yougoovertheretositandteachit，I'llcleanup.”（“夫人，怎么了？没伤到吧？你和教授去那边坐着吧，我来收拾。”）
“No，no，youareaguest，howhandssothatyoudo？”（“不，不，你是客人，怎么好让你动手呢？”）
“Mrs.tookind，I'mnotguestsoftentakethisroute，Ihavewhenthisistheirhome.”（“夫人太客气，我算什么客人，三天两头往这里跑，我都当这里是自己家了。”）麦克一边说着，一边早就收拾起来了。
“Husband，yougotidy.”（“老公，你去收拾一下。”）
慕容月儿想支开丈夫，单独问麦克一些问题。巴蒲儿教授也没注意到妻子的异样，还以为是妻子不好意思让客人帮忙，卷卷袖子听话地干起活来。
麦克和夫人在客厅落座，慕容月儿递上一杯咖啡，轻声问道：“MikeMoknewMurongXuanChineseorFrench？”（“麦克，莫铃兰认识的慕容轩是中国人还是法国人？”）
“Frenchman。”（“法国人。”）麦克回答后，抬头仔细观察了会夫人的五官，似乎眉宇间和慕容轩十分相似，而在法国这个地方姓慕容的人少之又少，而刚才自己和教授才提了慕容轩一次，夫人便如此失态，看来两人有些渊源吧。
不等慕容月儿继续问话，麦克自己补充道：“Johnnydelaprochainevaguedesonnomfran?ais。”（“乔尼·德·旁波是他的法国名字。”）
慕容月儿听完，脸色煞白，真的是他，真的是自己十多年未见的儿子。在梦里经常有个小男孩哭喊着叫妈妈，慕容月儿每每都会在梦中惊醒，后悔自己当年的一时之气，可如今儿子已经长大成人了，还记得自己吗？还会认她这个母亲吗？不过这些对月儿而言也许都是奢望了，旁波家族的人都不可能告诉儿子，她还活着，而她也没有这个脸去认儿子，只要让自己远远地看看儿子，知道儿子过得幸福快乐就好。
麦克一直注意着夫人，紧皱的眉，泛着泪光的眼，颤抖的唇，有些动容。
“Madame，youisnotknowMurongXuan？”（“夫人，你是不是认识慕容轩？”）
慕容月儿不想给儿子带来什么麻烦，立马否认：“Donotknow。”（“不认识。”）
巴蒲儿教授收拾好，站在门口有一会儿了，刚才两人的对话也听得七七八八，也终于明白妻子为什么要支开自己了，刚才叫慕容轩名字的时候没注意到，可能是太多年前的事情了，加上年纪大了，有些记忆开始模糊，现在才意识到，原来这个慕容轩便是妻子一直深感愧疚的儿子。
“Mike，thenextguycame，too，lethimcometoourhousetoplay.Juniorsisterapprenticeyourfriendisourfriend.”（“麦克，下次那小子来了，也让他来家里做客。你师妹的朋友也是我们的朋友嘛。”）巴蒲儿教授走进去，在妻子旁边坐下，拍着月儿的手，提醒着麦克。
慕容月儿感激地看着这通情达理的丈夫，心里甚是安慰，只是心里还是很担心儿子会怨恨自己，毕竟当年她为了自己的所谓的尊严，一咬牙和旁波家族划清界限，离开了慕容轩的父亲，抛弃了年幼的儿子。
麦克看得出夫人和慕容轩之间一定有什么故事，看夫人纠结的表情，不难想象见与不见都是种痛苦，于是安慰道：“Madame，nexttimedooutdoorparty，JeanMoandherfriendswhoalsoparticipatedin，okay？”（“夫人，下次办户外派对的时候，让莫和她的朋友也来参加，好吗？”）
慕容月儿感激万分，含着泪花，点点头，微笑地感谢丈夫和丈夫的学生。巴蒲儿教授也拍了拍麦克的肩，笑着点点头，这个徒弟真是没有白教，有学识，有技术，更能体贴人，万里挑一的好男人呢。想到这里，巴蒲儿教授摇摇头，莫铃兰这小丫头本来还想着撮合这两个黄皮肤的学生，而且一个是自己的得意门生，一个是自己的好友的女儿，都是可造之才，要是能在一起，那就是珠联璧合，夫唱妇随呢，只可惜，这丫头早就心中有人，而且还桃花正旺，而麦克对她也只有同门之情，看来是自己牵错线了。